A film series capturing the vision, craft and creativity behind one of London’s most remarkable architectural transformations.